每日一字·嗍:徐州人说"嗍螺 嗍冰棍",这个动作你天天做

发表于:昨天 10:09 21
每日一字·嗍:徐州人说"嗍螺 嗍冰棍",这个动作你天天做

🗣️ 今天讲一个徐州人吃东西时常说的字——嗍。

📖 嗍的读音和本义。嗍,普通话读suō(一声,音同"缩"),徐州话也读suō。意思是用嘴含着东西吸、嘬。

🗣️ 徐州话里"嗍"。
①嗍螺——吃炒螺蛳,用嘴把螺肉嗍出来;
②嗍冰棍、嗍糖——含着嘬;
③小孩嗍手指头、嗍奶嘴。这个字专指用嘴吸的动作,比"吸""嘬"更口语。
9.png
🌰 日常例句。
①炒盘螺蛳嗍着吃。(炒盘螺蛳嘬着吃)
②小孩嗍手指头。(小孩嘬手指)
③冰棍慢慢嗍。(冰棍慢慢嘬)
④这孩子嗍奶嘴。(这孩子嘬奶嘴)
⑤螺蛳嗍不出来用牙签。(螺蛳嘬不出来用牙签)

💡 最常用是"嗍螺"。
徐州夜市、排档的炒螺蛳,老食客不用牙签,嘴一凑"嗍"一声肉就进嘴,这是本事。
带壳的、带核的、带棍的,凡是用嘴嘬的,徐州人都说"嗍"。

😄 提醒。
"嗍"是正经字,《现代汉语词典》里有,不是土话生造。
外地人来徐州吃夜市,听到"嗍螺",看一眼老食客嘴一嘬的动作就懂了。

你嗍螺用不用牙签?还想了解哪个徐州方言字?评论区告诉我。

收藏
送赞
分享

发表回复