第67期·方言词「高客」:徐州人嘴里的"高客",不是客人,是女婿

发表于:昨天 10:16 24
30年的老徐州人都懂,初二那天娘家忙活,等的就是"高客"上门。

这个词啥意思?

高客,就是女婿,闺女的丈夫。
10.png
📖 叫法来源
老徐州人把女婿叫作"高客",也叫姑爷、客。
维基词典里徐州一栏列得明白:女婿、姑爷、高客、客,四个叫法都在。

🍲 为啥这么叫
过去讲究大年初二回娘家,娘家接闺女、带女婿,这一天是丈母娘最忙活的日子。
女婿上门是贵客,要倾其所有、热情款待,席位往上首摆,所以叫"高客",一个"高"字,透着看重。

中国江苏网早年采访徐州民俗,专门记了这一条:徐州地区把女婿称为"高客"。

🗣️ 咋用
- "今个初二,高客要来,早清起来多割二斤肉。"
- "他家高客在矿上上班,逢年过节才回来一趟。"
- "别愣着,快给高客倒茶。"

清起来是早晨,傍黑是傍晚,高客是女婿,徐州话听着土,细品都有礼数在里头。

今个留个小测试:徐州人说的"燎锅底",指的是哪桩事?知道的评论区拉呱拉呱。

收藏
送赞
分享

发表回复